Lirik Lagu Galau Barat Beserta Artinya

1.     I Don’t Wanna Talk About It – Rod Stewart

      I can tell by your eyes
Aku tahu dari matamu
That you've probably been crying forever,
Bahwa mungkin kau tlah menangis sekian lama
And the stars in the sky don't mean nothing to you,
Dan gemintang di langit, tiada artinya bagimu
They're a mirror
Mereka adalah cermin
I don't want to talk about it
Aku tak ingin membicarakannya
How you broke my heart
(Tentang) bagaimana kau tlah hancurkan hatiku
If I stay here just a little bit longer
Andai aku tinggal di sini lebih lama lagi
If I stay here, won't you listen to my heart, ohh my heart?
Andai aku tetap di sini, akankah kau dengarkan hatiku, ohh hatiku?

If I stand all alone
Jika aku benar-benar sendiri
Will the shadow hide the colors of my heart
Akankah bayangan sembunyikan warna-warni hatiku
Blue for the tears, black for the night's fears
Biru untuk air mata, hitam untuk ketakutan malam
The star in the sky don't mean nothing to you
Bintang di langit tiada artinya bagimu
They're a mirror
Mereka adalah cermin
I don't want to talk about it
Aku tak ingin membicarakannya
How you broke my heart
(tentang) bagaimana kau tlah hancurkan hatiku
If I stay here just a little bit longer
Jika aku tinggal di sini lebih lama lagi
if I stay here, won't you listen to my heart, ohh my heart?
Jika aku tinggal di sini, akankah kau dengarkan hatiku, ohh hatiku?
my heart, ohh my heart, this old heart
Hatiku, ohh hatiku, hati yang sudah tua ini

     I don't want to talk about it
Aku tak ingin membicarakannya
How you broke my heart
(tentang) bagaimana kau tlah hancurkan hatiku
If I stay here just a little bit longer
Jika aku tinggal di sini lebih lama lagi
If I stay here, won't you listen to my heart, ohh my heart?
JIka aku tinggal di sini, akankah kau dengarkan hatiku, ohh hatiku?
My heart, ohh my heart
Hatiku, ohh hatiku

2.     Granade – Bruno Mars

     Easy come, easy go, that's just how you live
Mudah datang, mudah pergi, begitulah caramu
Oh, take, take, take it all but you never give
oh, kau mengambil semuanya tapi tak pernah memberi
Should've known you was trouble from the first kiss
Harusnya kutahu kau adalah masalah sejak ciuman pertama kita
Had your eyes wide open, why were they open?
Matamu terbuka, kenapa begitu?

I
Gave you all I had and you tossed it in the trash
Tlah kuberikan segalanya dan kau buang begitu saja ke tempat sampah
You tossed it in the trash, you did
Kau buang ke tempat sampah, kau melakukannya
To give me all your love is all I ever asked
Yang kuminta hanyalah berikan seluruh cintamu padaku
'Cause what you don't understand is
Karena yang tak kau mengerti adalah

II
I'd catch a grenade for ya
Kan kutangkap granat demi dirimu
Throw my hand on a blade for ya
Kan kuhempaskan tanganku ke belati demi dirimu
I'd jump in front of a train for ya
Rela kulemparkan diriku ke depan kereta demi dirimu
You know I'd do anything for ya
Kau tahu kan kulakukan segalanya demi dirimu

III
I would go through all this pain
'Kan kutahankan semua luka ini
Take a bullet straight through my brain
Hujamkanlah peluru di otakku
Yes, I would die for you, baby
Ya, aku bersedia mati untukmu, sayangku
But you won't do the same
tapi kau tak kan melakukan hal yang sama
No, no, no, no

Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Sampai memar seluruh tubuhku, pukuli aku sampai mati rasa
Tell the devil I said 'hey' when you get back to where you're from
Sampaikan salamku pada iblis saat kau kembali ke tempat asalmu
Mad woman, bad woman, that's just what you are, yeah
Perempuan gila, perempuan nakal, itulah dirimu, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my car
Kau 'kan tersenyum di depanku lalu memotong rem mobilku

Back to I, II, III

If my body was on fire
Jika tubuhku terbakar
Ooh, you'd watch me burn down in flames
Ooh, kau 'kan melihatku terbakar dalam bara
You said you loved me, you're a liar
Kau bilang kau mencintaiku, kau pembohong
'Cause you never, ever, ever did, baby
Karna kau tak pernah membuktikannya, kasih

But darling,
Back to II (first line, I'd still catch a grenade for ya), III

No, you won't do the same
Tidak, kau takkan mau melakukan hal yang sama
You wouldn't do the same
Kau takkan mau melakukan hal yang sama
Ooh, you never do the same
Ooh, kau tak pernah melakukan hal yang sama
No, no, no, no

     3.            Wish You Was Here - Avril Lavigne

     I can be tough, I can be strong
Aku bisa tegar, aku bisa kuat
But with you, it's not like that at all
Namun bersamamu, aku berubah
There's a girl that gives a shit
Seorang gadis memperhatikan
Behind this wall you just walk through it
Di balik tembok yang baru saja kau lewati

PRE-CHORUS
And I remember all those crazy things you said
Dan aku ingat semua hal gila yang kau katakan
You left them running through my head
Kau buat semua itu merasuk di kepalaku
You're always there, you're everywhere
Kau selalu ada, kau ada di mana-mana
But right now I wish you were here
Namun saat ini aku ingin kau berada di sini

All those crazy things we did
Semua hal gila yang kita lakukan
Didn't think about it, just went with it
(Aku) tak memikirkannya, hanya menjalaninya
You're always there, you're everywhere
Kau selalu ada, kau ada di mana-mana
But right now I wish you were here
Namun saat ini aku ingin berada di sini

CHORUS
Damn, damn, damn
Sial, sial, sial
What I'd do to have you
Apa yang harus kulakukan untuk memilikimu
Here, here, here
Di sini, di sini, di sini
(I wish you were here)
(Aku ingin kau berada di sini)

Damn, damn, damn
Sial, sial, sial
What I'd do to have you
Apa yang harus kulakukan untuk memilikimu
Near, near, near
Dekat, dekat, dekat
(I wish you were here)
(Aku ingin kau berada di sini)

I love the way you are
Aku mencintaimu apa adanya
It's who I am, don't have to try hard
Inilah aku apa adanya, tak perlu bersusah payah
We always say, say like it is
Kita selalu berkata, berkata apa adanya
And the truth is that I really miss
Dan sungguh aku sangat merindukan(nya)

PRE-CHORUS

CHORUS

(2x)
No, I don't wanna let go
Tidak, aku tak ingin melepaskannya
I just wanna let you know
Aku hanya ingin kau tahu
That I never wanna let go
Bahwa aku takkan pernah ingin melepaskannya
Let go, oh oh
Melepaskannya, oh oh

CHORUS (2x)

4.      Sound Of A Broken Heart – Westlife

     In so many ways I tried to reach you
Dengan berbagai cara tlah kucoba tuk menggapaimu
And I don't know why I couldn't get through
Dan aku tak tahu mengapa aku tak lewat
When I tried so hard to break your guard
Saat kucoba begitu keras tuk terobos pertahananmu
Didn't know it would leave this scar
Tak tahu kan sisakan bekas luka ini
Leave this scar
Sisakan bekas luka ini
Now I've made it this far
Kini aku tlah sampai sejauh ini
And the pain isn't over
Dan rasa sakit itu masih terasa
But the sun keeps on risin'
Tapi mentari tetap terbit
And I keep getting stronger
Dan aku makin kuat

II
I never thought that I'd survive you
Tak pernah kukira aku kan terus mengenangmu
But I will be free
Tapi kau kan bebas
And there'll be so many nights I gotta get through
Dan kan ada malam-malam yang harus kulewati
But now I see
Tapi kini kutahu
You'll never be the end of me (no)
Kau takkan pernah jadi akhir diriku
Cos when my world fell apart
Karena saat duniaku hancur
And I didn't know where to start
Dan aku tak tahu dimana harus mulai
I heard the sound of a broken heart
Kudengar suara hati yang terluka
(I still feel the pain)
(Masih kurasakan sakit itu)
I heard the sound of a broken heart
Kudengar suara hati yang terluka
(It still beats the same)
(Hatiku masih berdetak sama)

When will the world start spinnin'
Kapankah dunia kan mulai berputar
And what happened to my happy ending
Dan apa yang terjadi pada akhir bahagiaku
Learning what it takes, to turn this page
Belajar apapun yang diperlukan, tuk membalik halaman ini
Didn't know how to walk away
Tak tahu caranya berlalu pergi
Walk away
Berlalu pergi
Now I've made it this far
Kini aku tlah sampai sejauh ini
And the pain isn't over
Dan sakit itu masih kurasa
But the sun keeps on risin'
Tapi mentari tetap terbit
And I keep getting stronger
Dan aku kian kuat

Back to II

And I won't stay down;
Dan aku takkan tinggal diam
I know my heart's still beating
Aku tahu hatiku masih berdetak
Cos I hear the sound, tellin' me I'm alright
Karena kudengar suara, yang berkata aku baik-baik saja
Tellin' me to move on
Yang menyuruhku tuk lanjutkan hidup

Back to II

Still feel the pain for you
Masih kurasakan rasa sakit karenamu
Still beats the same [x2]
Masih berdetak seperti dulu